好声音_中国 – 搜狐

翻译是追求两种语言的“双赢”，求真是低标准，求美是高标准；等值的翻译容易失掉诗的精华，并且难以出精品。

——百岁翻译家许渊冲谈不同语言之美的转换

…