唐纳德·特朗普将对中国的反感作为他明年重返白宫竞选的基石，但根据一本新书，他允许对女性和性的另一种痴迷，破坏了与美国一位高级科技高管的白宫会议旨在解决中国对美国电信网络的威胁。 “你不能对总统说不，”时任 AT&T 首席执行官兰德尔·斯蒂芬森 (Randall Stephenson) 向《纽约时报》记者戴维·桑格 (David Sanger) 讲述 2019 年椭圆形办公室的传票。 特朗普在电视上看到史蒂芬森谈论中国，并想进一步讨论此事，… 阅读更多

美国官员表示，中国正在向俄罗斯提供物资和技术，以支持俄罗斯对乌克兰的战争。 文件 | 图片来源：路透社 中国全力支持 俄罗斯在乌克兰的战争努力 美国高级官员周五表示，通过提供无人机和导弹技术、卫星图像和机床，帮助莫斯科进行自苏联时代以来最大规模的军事建设。 这些不愿透露姓名的官员表示，美国总统乔·拜登在最近的电话中向中国国家主席习近平提出了这个问题，并且这是双方讨论的话题。 阅读更多

免费解锁编辑文摘 英国《金融时报》编辑鲁拉·哈拉夫 (Roula Khalaf) 在这本每周通讯中选择了她最喜欢的故事。 去年，微软与中国游戏巨头网易的戏剧性分手结束了长达近15年的合作关系。 它不仅影响了投资者，还影响了数百万中国游戏玩家。 和解对所有有关各方来说都是好消息。 网易和去年收购动视暴雪的美国游戏竞争对手微软周三表示，他们将带来暴雪的热门游戏，例如在线角色扮演游戏 魔兽世界 从此回中国… 阅读更多

在美国将一家主要经销商列入其出口黑名单后，中国企业失去了英伟达处理器中国最大的分销渠道之一，这加强了华盛顿遏制人工智能（AI）在中国发展的努力，同时推动更多中国企业转向本土替代品。 西通浩利（天津）跻身四家中国企业之列 添加到美国实体清单 据《联邦公报》发布的一篇文章称，周三，他因涉嫌帮助中国军方获取人工智能芯片而被指控。 这些公司“参与提供人工智能芯片…… 阅读更多

当德国总理奥拉夫·肖尔茨 (Olaf Scholz) 于 4 月 13 日星期六飞往中国时，与他的前任安格拉·默克尔 (Angela Merkel) 在 2010 年代多次访问中国相比，一切看起来都没有什么不同，当时德国在那里赚了很多钱。 这架政府专机将搭载德国主要集团的代表，其中包括德国最大公司大众汽车公司的负责人奥利弗·布鲁姆(Oliver Blume)，该公司在中国每10辆汽车中就有4辆在售。 然而，柏林和北京之间的关系已经发生了根本性的变化。 2023年7月，德国通过“中国战略”，建议… 阅读更多

纳伦德拉·莫迪曾经仰视中国。 作为一位对商业友好的印度国家领导人，他多次前往那里吸引投资，并了解他的国家如何从邻国的经济转型中学习。 中国他说，“在我心中占有特殊的位置”。 中国官员为他作为“政治明星”迈向国家权力而欢呼。 但莫迪2014年就任总理后不久，中国就明确表示，两国关系不会那么容易。 正当他接待中国领导人庆祝自己63岁生日时， 习近平 ——甚至和他一起坐在秋千上…… 阅读更多

认为中国正在追随日本长达三年的老路走向停滞的说法存在很多问题。 其一，与 20 世纪 90 年代初的较小邻国相比，今天的中国仍然拥有更大的城市化水平和发展追赶潜力。 但与日本仍有相似之处 不断涌来。 阅读更多

华盛顿（美联社）——27 岁的研究生斯蒂芬·加勒特 (Stephen Garrett) 一直以为自己会去中国学习，但该国严格的新冠肺炎 (COVID-19) 政策让他几乎不可能实现这一目标，现在他发现，即使在中国重新开放之后，其他学者的兴趣也在减弱。 他说，共同的担忧包括学术自由受到限制以及滞留在中国的风险。 如今，只有大约 700 名美国学生在中国大学学习，低于十年前接近 25,000 名的峰值，而 近30万中国学生 在… 阅读更多

香港——多年来，中国国有汽车制造商可以依靠与主要外国品牌的合资企业作为盈利的神奇动力。 但最新的财报表明，这样的日子可能即将结束，因为像比亚迪这样的新兴独立企业已经在全球最大的汽车市场掀起了电气化浪潮，而外国品牌却落在了后面。 东风汽车集团是国有企业东风汽车公司在香港上市的核心子公司，去年报告出现净亏损，这是该公司自 2005 年上市以来首次出现净亏损。亏损额达 39.9 亿元人民币（5.64 亿美元）。净利润为 10.26… 阅读更多

北京：政府周六（4月13日）表示，中国第一季度的洪水、干旱、地震和冰冻天气造成的直接经济损失达237.6亿元人民币（32.8亿美元）。 应急管理部称造成的损失 数次寒流， A 7.1级地震 新疆西北部地区、西南部云南省发生山体滑坡、黄河洪水泛滥。 灾害造成79人死亡，11万人需要紧急转移安置，26个地区和省份1040万人受灾。 阅读更多